Corso di laurea magistrale in Scienze linguistiche

Familiarità con nozioni di linguistica a livello base e intermedio, con particolare riferimento alle conoscenze fornite dall'insegnamento Approfondimenti di linguistica.

L'insegnamento si inserisce nell'area di linguistica generale, teorica e applicata, della quale approfondisce le conoscenze nell'ambito dei rapporti fra lingua e società. Mira pertanto a fornire nozioni, metodi e strumenti di analisi relativi al modo in cui le lingue si manifestano nell'uso dei parlanti e alla variazione che queste mostrano in correlazione con fattori sociali. L'insegnamento tenuto in quest'anno accademico affronta poi più in dettaglio gli aspetti di variazione sociolinguistica di alcuni processi di grammaticalizzazione, per come essi si presentano nelle varietà dell’italiano.

Al termine dell'insegnamento lo studente dovrà dimostrare conoscenze e capacità di comprensione delle seguenti tematiche: (i) le nozioni, le categorie e i metodi di analisi fondamentali relativi alla variazione sociolinguistica di una lingua; (ii) le principali dinamiche che interessano la gamma di varietà dell'italiano contemporaneo; (iii) gli aspetti di variazione sociolinguistica di alcuni processi di grammaticalizzazione in atto nelle varietà dell'italiano.

Applicando conoscenze e capacità di comprensione acquisite con questo insegnamento, lo studente dovrà saper applicare nozioni, categorie, metodi e strumenti della sociolinguistica alla descrizione e all'analisi di dati linguistici; saper sviluppare l'analisi di fenomeni linguistici e situazioni sociolinguistiche comparabili con quelli presentati a lezione; saper esporre con chiarezza, precisione e in maniera ben argomentata i contenuti disciplinari acquisiti.

L'insegnamento si terrà esclusivamente a distanza con dirette streaming via Webex, a partire dal 25 febbraio tutti i giovedì e i venerdì dalle ore 11:00 alle ore 14:00. Gli studenti sono invitati a collegarsi in orario di lezione alla stanza virtuale del docente: https://unito.webex.com/meet/massimosimone.cerruti.

È consigliato registrarsi al corso (cliccando sull'icona posta nella barra inferiore della pagina web) per poter essere informati tempestivamente delle eventuali variazioni relative alle modalità di svolgimento dell'attività didattica.

L'apprendimento sarà verificato attraverso un esame orale, che consisterà in un colloquio di circa 15 minuti. Nel corso del colloquio saranno poste domande su parti diverse del programma e si chiederà di illustrare e discutere materiali relativi a situazioni e fenomeni specifici, in modo da verificare l'acquisizione delle conoscenze e delle abilità previste come risultati formativi dell'insegnamento. Nell'attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto non solo della corretta acquisizione delle nozioni e della terminologia tecnica appropriata ma anche della capacità di esporre con chiarezza, con efficacia e in modo argomentato le conoscenze acquisite.

Se le condizioni di emergenza sanitaria lo rendessero necessario, l'esame sarà tenuto in forma telematica, con le stesse caratteristiche di sostanza e con modalità di dettaglio che saranno rese note a suo tempo a mezzo di avvisi sulla pagina on line del corso.

L'insegnamento prevede ogni anno una parte dedicata a nozioni ed aspetti di carattere istituzionale e una parte destinata all'approfondimento di un tema specifico.

La prima parte tratterà le nozioni e categorie di analisi fondamentali per lo studio della variazione sociolinguistica (variabile sociolinguistica, dimensione di variazione, architettura di lingua, ecc.), con particolare attenzione alla rilevanza teorica ed empirica che la nozione di varietà di lingua riveste per lo studio dei rapporti fra lingua e società.

Su questa scorta, la seconda parte affronterà gli aspetti di variazione sociolinguistica di alcuni processi di grammaticalizzazione: (i) da pronome personale oggetto ad affisso di accordo verbale, (ii) da congiuntivo a marca di subordinazione, (iii) da negazione non canonica a negazione canonica, (iv) da perifrasi progressiva a perifrasi puramente imperfettiva, (v) da pronome relativo a subordinatore invariabile; per come questi si presentano nelle varietà dell’italiano. Si discuterà come le varietà spontanee (sub-standard) procedano con un 'passo' di grammaticalizzazione più veloce della varietà codificata (standard), collocando la questione nel quadro delle principali dinamiche in atto nell'italiano; fra cui, in primo luogo, l’obsolescenza delle varietà popolari e il consolidamento di una nuova varietà standard.

Per gli studenti frequentanti, l'esame verterà sul seguente programma:

(1) il materiale didattico disponibile su Moodle;

(2) il capitolo 4 Sociolinguistica e variazione e il paragrafo 6.3 Corpora linguistici e analisi quantitative del volume: Gaetano Berruto, Massimo Cerruti, "Manuale di sociolinguistica. Nuova edizione", UTET/De Agostini, Novara 2019;

(3) il capitolo 1 L'italiano come gamma di varietà del volume: Gaetano Berruto, "Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo. Nuova edizione", Carocci, Roma 2012.

(4) l'articolo: Massimo Cerruti (2017), Changes from below, changes from above. Relative constructions in contemporary Italian, in: Massimo Cerruti, Claudia Crocco, Stefania Marzo (eds.), "Towards a new standard: Theoretical and empirical studies on the restandardization of Italian", Berlin/New York, Mouton de Gruyter, pp. 62-88.

(5) quattro saggi a scelta fra i seguenti:

• Monica Berretta (1989), Tracce di coniugazione oggettiva in italiano, in: Fabio Foresti, Elena Rizzi, Paola Benedini (a cura di), "L'italiano fra le lingue romanze". Roma, Bulzoni, pp. 125-150.
• Massimo Cerruti (2014), From language contact to language variation: A case of contact-induced grammaticalization in Italo-Romance, in Journal of Language Contact 7(2), pp. 288-308.
• Massimo Cerruti (2020), From dialect to standard: facilitating and constraining factors. On some uses of the Italian negative particle mica, in: Massimo Cerruti, Stavroula Tsiplakou (eds.), "Intermediate language varieties. Koinai and regional standards in Europe", Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp. 125-148.
• Béatrice Lamiroy, Walter De Mulder (2011), Degrees of grammaticalization across languages, in: Bernd Heine, Heiko Narrog (eds.), "The Oxford Handbook of Grammaticalization", Oxford, Oxford University Press, pp. 302–307.
• Shana Poplack et al. (2018), Variation and grammaticalization in Romance: a cross-linguistic study of the subjunctive, in: Wendy Ayres-Bennett, Janice Carruthers (eds.), "Manual of Romance Sociolinguistics", Berlin/New York, Mouton de Gruyter, pp. 217-252.
• Guido Seiler (2018), Synchrony and diachrony: two outdated dimensions?, in: Martin Glessgen, Johannes Kabatek, Harald Völker (eds.), "Repenser la variation linguistique", Strassbourg, ELiPhi, pp. 77-96.

Per gli studenti non frequentanti, l'esame verterà sul seguente programma:

(1) il volume: Gaetano Berruto, Massimo Cerruti, "Manuale di sociolinguistica. Nuova edizione", UTET/De Agostini, Novara 2019;

(2) i capitoli 1 L'italiano come gamma di varietà, 2 Tendenze di ristandardizzazione, 3 L'italiano popolare del volume: Gaetano Berruto, "Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo. Nuova edizione", Carocci, Roma 2012.

L'insegnamento è rivolto preminentemente, anche se non esclusivamente, agli studenti del Corso di studi magistrale in Scienze linguistiche. Gli studenti di Scienze linguistiche possono sostenerne l'esame solo dopo aver superato l'esame di Approfondimenti di linguistica (12 cfu).

L'insegnamento, che prevede ogni anno un programma differente, può essere iterato caricando la dizione "Iterazione L-LIN/01" in una delle opportune regole del piano carriera.

Gli studenti sono invitati a registrarsi al corso (cliccando sull'icona posta nella barra inferiore della pagina web) per poter essere informati tempestivamente delle eventuali variazioni imposte dall'emergenza sanitaria.