Corso di laurea magistrale in Scienze linguistiche

Il corso intende ripercorrere la vicenda del Fisiologo, dalla versione greca alle rielaborazioni latine a quelle germaniche, con l’intento di collocare queste ultime in una prospettiva corretta per offrire possibilità di confronti, per sottolineare somiglianze, differenze, peculiarità. 

Il corso, che potrà avere un’impostazione seminariale, ha per oggetto l’analisi delle più antiche versioni germaniche del Fisiologo redatte in inglese antico, in alto tedesco antico e in islandese antico. Attraverso la lettura e il commento puntuale di passi desunti da queste versioni si metteranno in rilievo la sopravvivenza e la rielaborazione dell’antico simbolismo legato ad animali reali ed immaginari.

L’esame (orale) verterà sulla materia svolta a lezione integrata da quanto indicato in bibliografia.

M. Luiselli Fadda, Tradizioni manoscritte e critica del testo nel Medioevo germanico, Bari, Laterza, 1994 (o edizioni successive).

V. Dolcetti Corazza, Il Fisiologo nella tradizione letteraria germanica, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1992.

I testi presi in esame saranno distribuiti durante le lezioni. 

Il corso presuppone l’aver sostenuto l’esame propedeutico di Filologia germanica (laurea triennale). In caso contrario è necessario concordare un programma adeguato con la docente. La frequenza è caldamente consigliata; gli studenti che non possono frequentare le lezioni concorderanno un programma con la docente. Il modulo è aperto a tutti i corsi di laurea magistrale.